CO129-274 - Public Offices & Others - 1896 — Page 197

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

My Lord,

Sept. 30, 1876.

With ref. to my desp. No. 75 of April 7, No. 101 of May 12 and No. of May 21 last, I have the honour to inform Y... that I have this day received a Note from the Japanese Minister stating that the Enforcement of the Medical Inspection Regulations at Jepun & parts against vessels arriving from Hongkong Ports in China, Formoon, and the Pescadores is discontinued from today. I have notified British Subjects accordingly.

I have, etc.,

Marquis of ...

Signed,

Francis ...

Edit History

2026-05-28 10:04:33 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
My Lord, Sept. 30, 1876. With ref. to my desp. No. 75 of April 7, No. 101 of May 12 and No. of May 21 last, I have the honour to inform Y... that I have this day received a Note from the Japanese Minister stating that the Enforcement of the Medical Inspection Regulations at Jepun & parts against vessels arriving from Hongkong Ports in China, Formoon, and the Pescadores is discontinued from today. I have notified British Subjects accordingly. I have, etc., Marquis of ... Signed, Francis ...
Baseline (Original)
3 C.0 22972 ¡REOP Volc Ros 7 HOW 33 Copyp 425174 My Lord, 193 Sept. 30, 1876. with ref. to my leap. 4o. 75 of si pril' 7 No. 101 of May 12 and Hods of May 21 last, I have the honour to inform Y... that I have thes day reaived a Note from the tape Min ter for 7.a. stating that the Enforcement of the Metical suspection Regulations at Jeep & parts against Verzels arriving from Hongkong Ports in China, Formoon, and the Pescadores is discontinued from today. I have notified British Subject's accordingly. I have, eli Maquis of ( Sgud, Encent Sitow
2026-05-28 10:04:33 · Baseline
View content

3

C.0

22972

¡REOP Volc Ros 7 HOW 33

Copyp 425174

My Lord,

193

Sept. 30, 1876.

with ref. to my leap. 4o. 75 of

si pril' 7

No. 101 of May 12 and Hods of May 21 last, I have the honour to inform Y... that I have thes day reaived a Note from the tape Min ter

for 7.a. stating that the Enforcement of the Metical suspection Regulations at Jeep & parts against Verzels arriving from Hongkong Ports in China, Formoon, and the Pescadores is discontinued from today. I have notified British Subject's accordingly.

I have, eli

Maquis of

(

Sgud,

Encent Sitow

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.